Count on CCB

让你少花点时间在银行,多花点时间享受生活 把你们的存款再投资到我们当地的社区 由于本地所有权,提供快速的本地审批 to advocate for your success 去照顾那些关心我们的社区 让你少花点时间在银行,多花点时间享受生活 把你们的存款再投资到我们当地的社区 由于本地所有权,提供快速的本地审批 to advocate for your success 去照顾那些关心我们的社区

120多年来,建行一直致力于帮助我们所服务的社区蓬勃发展. 感谢您的支持,我们希望您继续依靠建行来满足您的所有银行需求.

在建行,您的银行业务不仅仅是一笔交易. 我们是一家拥有相同态度的本地银行, interests and goals of the individuals, businesses and communities we serve. 我们的首要任务是将您的优先事项放在首位-为您提供成长和繁荣所需的菠菜网推荐和商业银行产品和服务.

Personal Banking

We make banking fast and easy.

建行提供支票账户和储蓄账户, personal loans, mortgages, home equity loans, and more – easily managed in branch, on-line, 或者应用内置功能,这样你就可以少花点时间银行业务,多花点时间享受生活. 此外,当地的审批意味着贷款和抵押贷款的审批速度更快.

Learn More

Woman on laptop with bank card

Business Banking

Always advocates for business success.

建设银行提供创新的现金管理和融资产品, 比如房地产和流动资金贷款, to help your business grow. 我们将了解贵公司的内部运作, 了解你的个人目标和抱负, 并为你成功的每一步喝彩.

Learn More

Dina DiPasquale, Owner,
Dina’s & Banq Restaurants,
Ellicottville, NY

Jim Pullan, VP Operations
Jamestown Mattress Co.,
Jamestown, NY

Important News From CCB

建行举办2025年历摄影大赛:庆祝社区与创意

June 7, 2024

CCB, 当地拥有和经营的独立社区银行,总部设在小山谷, New York, 邀请各界人士参加建行月历摄影比赛,展示他们的艺术才华,弘扬社区精神. 今年的主题是“社区在哪里”.“2025年CCB年历摄影大赛提供了[…]

Read More

建行宣布新任首席贷款官

April 1, 2024

CCB, 当地拥有和经营的独立社区银行,总部设在小山谷, NY, 很高兴宣布史蒂文·斯旺森晋升为高级副总裁, Chief Lending Officer, effective April 1, 2024.  In his new role, 斯旺森将负责建行贷款业务的战略方向和管理, driving growth and […]

Read More

Home Mortage Loans

We’re your home for your new home

无论是你的第一个家还是你的梦想之家, 建行有住房抵押贷款选择, 凭借出色的客户支持和当地认可, 帮助您实现房屋所有权的目标.

Learn More

帮助建立社区的最好方法之一就是帮助我们的客户在社区中定居下来.”

Mike Wimer, CCB, CEO

House with flags

建行可以满足您的所有银行业务需求

Home Equity Loans and Lines of Credit

Put Your Home To Work For You!

你的房子是一个完美的方式来资助更大的开支,所以你不必使用你辛苦赚来的积蓄或高利率的菠菜体育官网.

Learn More

Home Improvement

Business Term Loan

Invest In Business Growth

需要购买新的生产设备, upgrade your information technology, add to your sales team, or other business-building initiatives? CCB has the financial tools you need.

Learn More


Credit Cards

CCB’s Got You Covered

建行提供Visa®菠菜体育官网,以满足您的个人或商业信贷需求. 无论你是在寻找一个低的介绍率, unlimited rewards, or to maximize your cashback, you can count on CCB.

Learn More

credit cards